By Katie Buehler (March 17, 2023, 9:18 PM EDT) — Washington, D.C.’s freshly sworn-in Judge Ana C. Reyes began one of her first hearings from the bench with a short sigh before warning a plaintiff’s attorney that they were in for an unpleasant afternoon….